[As Reisi continues working on the tea and tries to avoid thoughts about his past life, it occurs to him that he isn't wholly who he once used to be. He lacks context for his relationships and overall situation without his memories. So why should it matter if Suoh's a King and Tatara's... whoever he is to Suoh. Ha, he doesn't know what. Now, isn't that saying something?
Anyway, accepting this as his reality calms him, and so Reisi starts focusing on the sound of Tatara’s voice, faraway as it is while the god searches his pantry. Reisi can’t help looking genuinely pleased and even slightly amused the god’s antics during his search.
But then, of course, he refuses Reisi’s thanks.]
Then if you would kindly accept my feelings. [The expression is extremely polite and quite traditional—if Tatara won’t accept Reisi’s thanks, then it’ll be enough if the god accepts his feelings of gratitude.
After that, he almost cautiously but innocently steals a glance at the god and feels warmed by his bright smile.]
Besides, as I said earlier, rice crackers should do just fine. Despite my observances in formality and decorum, I just as easily appreciate simplicity as well.
no subject
Anyway, accepting this as his reality calms him, and so Reisi starts focusing on the sound of Tatara’s voice, faraway as it is while the god searches his pantry. Reisi can’t help looking genuinely pleased and even slightly amused the god’s antics during his search.
But then, of course, he refuses Reisi’s thanks.]
Then if you would kindly accept my feelings. [The expression is extremely polite and quite traditional—if Tatara won’t accept Reisi’s thanks, then it’ll be enough if the god accepts his feelings of gratitude.
After that, he almost cautiously but innocently steals a glance at the god and feels warmed by his bright smile.]
Besides, as I said earlier, rice crackers should do just fine. Despite my observances in formality and decorum, I just as easily appreciate simplicity as well.